-
1 приниматься в штыки (кем-л.)
General subject: meet with fierce opposition (of a suggestion or plan offered), call forth fierce opposition, receive stiff opposition (from smb.), run into fierce oppositionУниверсальный русско-английский словарь > приниматься в штыки (кем-л.)
-
2 приниматься в штыки
General subject: (кем-л.) meet with fierce opposition (of a suggestion or plan offered), (кем-л.) call forth fierce opposition, (кем-л.) receive stiff opposition (from smb.), (кем-л.) run into fierce oppositionУниверсальный русско-английский словарь > приниматься в штыки
-
3 call forth fierce opposition
Общая лексика: приниматься в штыки (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > call forth fierce opposition
-
4 meet with fierce opposition
Общая лексика: приниматься в штыки (кем-л.) (of a suggestion or plan offered)Универсальный англо-русский словарь > meet with fierce opposition
-
5 receive stiff opposition (from smb.)
Общая лексика: приниматься в штыки (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > receive stiff opposition (from smb.)
-
6 run into fierce opposition
Общая лексика: приниматься в штыки (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > run into fierce opposition
-
7 receive stiff opposition
Общая лексика: (from smb.) приниматься в штыки (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > receive stiff opposition
См. также в других словарях:
принять — приму/, при/мешь; приня/л, ла/, ло/; приня/вший; при/нятый; нят, а/, о., св. см. тж. принимать, приниматься, приём, приёмка … Словарь многих выражений
